Divulgação: Este artigo contém links de afiliados. Se você fizer uma reserva por meio desses links, podemos receber uma comissão sem custo adicional para você. Como Associado da Amazon, ganhamos com compras qualificadas.

Resposta Rápida

A American Airlines permite dois carregadores portáteis (power banks) por passageiro, cada um avaliado em 100 watt-hora (Wh) ou menos, apenas na bagagem de mão e nunca na despachada. A regra vem marcada como “NOVA” na página de itens restritos da American e é um teto fixo: a faixa de 100 a 160Wh na mesma página é para baterias reserva de dispositivos, não power banks, e power banks grandes de marcas como Jackery, EcoFlow, Bluetti e similares são banidos totalmente. A bordo, você pode usar o carregador para carregar um celular, mas ele precisa ficar ao alcance e visível durante o uso, guardado num item pessoal debaixo do assento ou no bolso do assento, nunca num compartimento superior ou outro espaço fechado, e não pode ser recarregado pela tomada do assento. A American publica a conversão ela mesma: Wh = mAh x 3,7 / 1.000, então um carregador de 10.000mAh tem 37Wh e 27.000mAh é o teto prático. A VoyageHacks leu a página da American em 16 de setembro de 2026.

Pode levar power bank na American Airlines? Dois, a 100Wh, e você pode usá-los

A regra da American mudou em 2026 e a página diz isso, com um selo “NOVA” na seção de carregadores portáteis. A contagem é dois, o teto é 100Wh, e, diferente da maioria das companhias de longo curso, a American ainda deixa você carregar um celular pelo power bank em voo, desde que o carregador fique onde um comissário consiga ver.

Como esta página foi feita. A VoyageHacks leu a página de itens restritos da American, com as seções de baterias e malas smart expandidas, em 16 de setembro de 2026 e cita trechos abaixo, junto com a regra da FAA PackSafe e a orientação da IATA para operadoras de 31 de março de 2026. Onde a American não publica nada sobre um ponto, a página diz isso. As 38 companhias são comparadas em regras de power bank por companhia.

O próprio exemplo da American
Anker Nano Power Bank (10.000mAh, 30W, cabo USB-C embutido)

37Wh, o próprio exemplo resolvido na página da American (10.000mAh x 3,7 / 1.000). Pequeno o bastante para ficar visível no bolso do assento enquanto carrega seu celular, que é como a American quer que seja usado. Modelo A1259, sem recall em 16 de setembro de 2026.

Ver preço na Amazon Preço ao vivo na Amazon
Celular mais notebook
Anker Power Bank (20.000mAh, 87W, cabo USB-C embutido)

Cerca de 74Wh, dentro do teto de 100Wh da American para carregadores portáteis, com 87W para um notebook. O valor em Wh vem impresso na parte de trás, que é onde a American diz para olhar. Modelo A1383, sem recall.

Ver preço na Amazon Preço ao vivo na Amazon
Máximo permitido pela American
Anker Prime Power Bank (27.650mAh, 250W, 3 portas)

99,54Wh como impresso: o maior carregador portátil que a American aceita, já que seu teto é um fixo de 100Wh sem faixa de aprovação para carregadores. Dois é o limite por passageiro. Modelo A1340, sem recall.

Ver preço na Amazon Preço ao vivo na Amazon

As regras de power bank da American Airlines numa tabela só

RegraO que a página da American dizO que significa para você
Número de carregadores“Limite de 2 carregadores portáteis por passageiro a bordo”Dois, na cabine
Capacidade“Cada carregador não pode passar de 100 watt-hora (Wh)”100Wh fixo, sem rota de aprovação para carregadores
Onde fica o valor“O valor em Wh geralmente vem impresso na parte de trás ou na base do carregador”Confira antes de voar; converta se só houver mAh impresso
Usando a bordo“Mantenha carregadores portáteis ao alcance e visíveis durante o uso”Carregar um celular é permitido, à vista
Onde fica“Um item pessoal debaixo do assento; o bolso do assento”Não a mala com rodinhas que vai para cima
Não faça“Usar as tomadas do assento para recarregar carregadores portáteis”; “guardar carregadores portáteis em compartimentos superiores ou outros espaços fechados”A tomada do assento carrega seu celular, não o carregador
Bagagem despachadaCarregadores portáteis: “Bagagem despachada: não”Apenas bagagem de mão, sempre
Unidades grandes“Power banks portáteis grandes ou geradores de íon de lítio não são permitidos”Estações de energia de camping não voam na American
Baterias reserva de dispositivosAbaixo de 100Wh: até 4; 100-160Wh: até 2; 160-300Wh: contate a Assistência EspecialUma categoria diferente de power banks
Malas smartApenas bateria removível; retire-a se a mala for despachada ou entregue no portãoNão removível: não aceita

O que a página da American diz, palavra por palavra

Lido em 16 de setembro de 2026, na seção intitulada “NOVO: carregadores portáteis (power banks)”:

  • “Limite de 2 carregadores portáteis por passageiro a bordo; cada carregador não pode passar de 100 watt-hora (Wh); o valor em Wh geralmente vem impresso na parte de trás ou na base do carregador.”
  • “Se apenas o mAh estiver listado, use esta fórmula para calcular watt-hora (Wh): Wh = mAh x 3,7 / 1.000. Um carregador portátil de 10.000 mAh equivale a 37 Wh.”
  • “A bordo: mantenha carregadores portáteis ao alcance e visíveis durante o uso; guarde-os num lugar de fácil acesso, como: um item pessoal debaixo do assento; o bolso do assento.”
  • “Não faça: usar as tomadas do assento para recarregar carregadores portáteis a bordo; guardar carregadores portáteis em compartimentos superiores ou outros espaços fechados.”
  • “Power banks portáteis grandes ou geradores de íon de lítio não são permitidos, incluindo (mas não limitados a): 4Patriots, Bluetti, Daran, EcoFlow, Jackery, Power Queen, Solar Recharged, Vevor.”

A mesma página traz um aviso federal que vale conhecer: itens perigosos não declarados na bagagem podem resultar em até cinco anos de prisão e multa de 250.000 dólares sob o código 49 U.S.C. 5124. Um power bank de bolso não vai acionar isso, mas explica por que os agentes não negociam sobre um Jackery.

Seu power bank está abaixo de 100Wh? A fórmula da própria American

A American é a única grande companhia americana que imprime a conversão na própria página de política, então use-a: Wh = mAh x 3,7 / 1.000.

Capacidade anunciadaWh aproximadoAmerican
5.000mAh18,5WhPermitido
10.000mAh37WhPermitido, exemplo da própria American
20.000mAh74WhPermitido
26.800 a 27.650mAh99 a 100WhPermitido, o teto
30.000mAh111WhNão permitido como carregador portátil
Estações de energia (Jackery, EcoFlow, Bluetti)200Wh ou maisBanidas, bagagem de mão e despachada

O valor “geralmente vem impresso na parte de trás ou na base do carregador”, como diz a página. Um carregador sem valor legível é o que gera questionamento, então, se o seu apagou, escreva o número numa fita antes de voar.

Onde o carregador fica, e como você pode usá-lo, na American

A regra da American é construída em torno da visibilidade. Um comissário deveria conseguir ver um carregador em funcionamento. Então:

  • Carregar o celular pelo carregador no seu assento: permitido. Mantenha o carregador na bandeja, no colo ou no bolso do assento, “ao alcance e visível durante o uso”.
  • Carregar o carregador pela tomada do assento: não permitido em momento nenhum.
  • O carregador na mala com rodinhas dentro do bagageiro: não permitido. Mude-o para o item pessoal antes de embarcar.
  • O carregador fechado dentro de uma bolsa debaixo do assento enquanto carrega algo: a página proíbe guardá-lo “em compartimentos superiores ou outros espaços fechados”, então mantenha-o à vista enquanto funciona.

Se sua bagagem de mão for despachada ou entregue no portão, o carregador sai e fica com você. A American escreve essa regra para malas smart, e a FAA escreve para toda bateria de lítio reserva.

Power banks em recall e danificados

A tabela de baterias da American lista baterias danificadas como não permitidas para viagem, e a FAA acrescenta que baterias danificadas ou em recall não devem ser levadas a bordo de uma aeronave, nem na bagagem de mão nem na despachada. Confira o número do modelo na carcaça contra esses recalls da CPSC antes de fazer a mala:

MarcaModelos em recall
AnkerA1263 (PowerCore 10000), A1642, A1647, A1652, A1257, A1681, A1689
INIUBI-B41 (10.000mAh)
BaseusPPCXM06, PPCXW06 (magnético sem fio)

O A1689 é o modelo Anker Zolo 20.000mAh 30W USB-C, ainda recomendado em guias de presentes por ser barato. Os três carregadores da grade acima são A1259, A1383 e A1340, nenhum deles em recall em 16 de setembro de 2026.

Como a American se compara à Delta, United e Southwest

CompanhiaPower banksCapacidadeUso em vooBagageiro
American2100Wh fixoPermitido, visível e ao alcanceProibido
Delta2100Wh fixo, “sem exceções”Não durante táxi, decolagem, pousoProibido
UnitedNão publicado como contagemDispositivos abaixo de 100Wh; duas reservas até 160WhNão publicadoNão publicado
Southwest1100WhPermitido, visívelProibido

Conectando com uma parceira da oneworld? A British Airways permite dois carregadores na bolsa debaixo do assento, e a Qatar Airways permite dois a 100Wh, mas proíbe recarregar o carregador em voo. O trecho mais rígido define o que você leva.

O que muda em 1º de janeiro de 2027

Nada para passageiros da American. A orientação da IATA para operadoras de 31 de março de 2026 diz que a provisão que permite power banks de 100 a 160Wh com aprovação da companhia “não vai ser mantida na 68ª edição” das Regulamentações de Artigos Perigosos, em vigor a partir de 1º de janeiro de 2027, depois da qual o teto para passageiros é um fixo de 100Wh em toda parte. A regra de carregadores da American já está em 100Wh, então um carregador que passa na American hoje vai passar em toda companhia no ano que vem.

Antes de voar pela American: a checagem de 60 segundos

  1. Dois carregadores, nem um a mais.
  2. Leia o Wh na parte de trás ou na base. Só mAh impresso? mAh x 3,7 / 1.000. Acima de 100Wh fica em casa.
  3. Confira o modelo na tabela de recall acima.
  4. Mude-o para o item pessoal antes de a mala com rodinhas ir para o bagageiro.
  5. Use-o à vista. Na bandeja ou no bolso do assento, nunca fechado enquanto carrega.
  6. Deixe a estação de energia em casa. Jackery, EcoFlow e Bluetti são banidos por nome.

As tarifas, taxas de bagagem e cabines da American estão cobertas na nossa análise da American Airlines. Para um carregador que passa em toda companhia, veja melhores power banks de viagem, e para as 38 companhias lado a lado, regras de power bank por companhia.

Perguntas frequentes

Quantos power banks posso levar na American Airlines?

Dois. A página de itens restritos da American, numa seção marcada como nova, limita cada passageiro a dois carregadores portáteis a bordo, e cada carregador não pode passar de 100 watt-hora. Eles viajam apenas na bagagem de mão: a página lista carregadores portáteis como não permitidos na bagagem despachada. A permissão separada de até quatro baterias de íon de lítio reserva abaixo de 100Wh vale para baterias de dispositivos, não para power banks.

Posso usar um power bank durante um voo da American Airlines?

Sim, com condições. A American pede que você mantenha carregadores portáteis ao alcance e visíveis durante o uso, guardados num lugar de fácil acesso, como um item pessoal debaixo do assento ou o bolso do assento. O que você não pode fazer é recarregar o power bank pela tomada do assento, ou guardá-lo num compartimento superior ou qualquer outro espaço fechado. A American é uma das poucas grandes companhias que ainda permite o uso em voo.

A American Airlines permite power banks acima de 100Wh?

Não. A regra da American para carregadores portáteis é um fixo de 100Wh por carregador. A faixa de 100 a 160Wh na mesma página, que permite até duas baterias reserva na bagagem de mão, cobre baterias de íon de lítio reserva para dispositivos como câmeras, e a faixa de 160 a 300Wh exige contato com a Assistência Especial antes da viagem. Nenhuma das duas vale para um power bank, e power banks grandes como unidades Jackery, EcoFlow e Bluetti são banidos totalmente.

Como a American Airlines converte mAh para Wh?

A American publica a fórmula na própria página: Wh = mAh x 3,7 / 1.000, e dá um exemplo resolvido, um carregador portátil de 10.000mAh equivale a 37Wh. O valor em Wh geralmente vem impresso na parte de trás ou na base do carregador. Por essa fórmula, 20.000mAh é cerca de 74Wh, 27.000mAh é cerca de 100Wh, e 30.000mAh, cerca de 111Wh, está acima do limite da American.

Posso colocar um power bank na bagagem despachada na American Airlines?

Não. A tabela da American lista carregadores portáteis como permitidos na bagagem de mão e não permitidos na despachada. Malas smart seguem a mesma lógica: você pode levar uma se a bateria for removível, mas se a mala for despachada ou entregue no portão, precisa retirar a bateria e levá-la com você, e malas com baterias não removíveis não são aceitas de jeito nenhum.

Quais power banks a American Airlines bane completamente?

Power banks portáteis grandes e geradores de íon de lítio, tanto na bagagem de mão quanto na despachada. A American nomeia as marcas que quer dizer: 4Patriots, Bluetti, Daran, EcoFlow, Jackery, Power Queen, Solar Recharged e Vevor. Essas unidades chegam a várias centenas de watt-hora e não existe processo de aprovação para elas. Baterias danificadas também estão listadas como não permitidas para viagem, e a FAA acrescenta baterias em recall a isso.

Fontes

OrganizaçãoPáginaConferido
American AirlinesItens restritos16 set 2026
FAAPackSafe: baterias de lítio16 set 2026
IATAMudanças sobre power banks, orientação para operadoras (PDF)16 set 2026
US CPSCRecall 25-466: power banks da Anker16 set 2026