ドバイのエチケット:避けるべき失敗(2026年)

予約の前に: UAEに関する各国政府の渡航情報は国によって異なり、2026年中にも変化しています。米国務省はUAEを「レベル3:渡航再考」に指定している一方、英国外務・英連邦・開発省(FCDO)は渡航自粛を呼びかけていません。ドバイ自体は通常どおり機能していますが、湾岸地域の空域では断続的な混乱も見られているため、予約前に自国政府の最新情報と利用航空会社の運航状況を確認してください。2026年7月31日時点で確認済み。

単なるマナーでは済まないドバイのエチケットの失敗

たいていのエチケットガイドは「知らない人の写真を撮らない」を、「指をさして人を示さない」のあたりに並ぶ、単なる礼儀作法の一項目として扱っています。しかしドバイでは、これは禁錮刑まで定められた具体的な刑法条文です。

連邦布告法第34号(2021年、デマ・サイバー犯罪対策法)は、公共の場であっても本人の同意なく写真や動画を撮影することを犯罪とし、その後にその画像を保存・共有することも別途犯罪としています。裁判所は故意の立証を求めますが、この法律は女性・子ども・家族が写った画像に特に重く適用され、まさに旅行者のカメラロールを埋めがちなカットそのものです。これとは別に、政府施設・軍事施設・空港や港湾の撮影もそれ自体が制限の対象です。

ドバイのその他のエチケットは、これほど深刻なものは一つもありません。ドレスコード、チップ、値切り交渉、ラマダンのルールは純粋にただの礼儀作法であり、そのほとんどは訪問者が思っているより簡単です。まずは写真撮影のルールをしっかり押さえ、あとは残りの細かい点をこのガイドで整理していきましょう。

写真撮影:唯一、本当に法的な重みを持つルール

このセクションは流し読みせず、必ずしっかり読んでください。

• まず必ず許可を取ること。市場の店主でも、ビーチにいる家族連れでも、集合写真にたまたま知らない人が写り込んでしまう場合でも、顔が識別できる相手であれば同様です。同意こそが唯一の法的判断基準です。
• 画像を保存・共有すること自体も対象であり、撮影という行為だけではありません。同意なく撮った写真を後から投稿した場合も、同じ犯罪として扱われます。
• 最低刑罰は禁錮6か月に加え、AED 150,000から500,000(約41,000から136,000米ドル)の罰金です。裁判所は故意の有無を確認しますが、法律の文言は広く、女性・子ども・家族の画像には特に重く適用されます。
• 政府施設・軍事施設・空港や港湾には、それ自体の撮影制限があります。これは同意ルールとは別問題です。公的あるいは機密性の高そうな場所ではその撮影を避け、代わりにスカイラインや建物の公共に面した外観を撮りましょう。
• 観光名所やスカイライン、自分の同行者を撮るのは問題ありません。 この法律は識別可能な見知らぬ他人を対象としており、ブルジュ・ハリファや旅の同行者は対象外です。

ドレスコード:モール、公共の場、モスク

ドバイは服装に関して多くの訪問者が思っているより寛容ですが、それでも知っておく価値のある基準はあります。

• 観光客の服装を具体的に定める法律はありませんが、UAE政府自身の指針は、モール・公園・政府施設では肩と膝を隠し、透け感のある服や過度にタイトな服、不快なスローガン入りの服を避ける、控えめな服装を勧めています。
• 水着はプールやビーチだけで着用します。 ビキニトップやボードショーツのままモールやタクシーの中にいると、リラックスしているというより場違いに見えてしまいます。
• モスクではさらに求められる基準が上がります。 女性はヘッドスカーフと全身を覆う衣服の着用が求められ(観光客を受け入れているジュメイラ・モスクなど多くのモスクでは、入り口でアバヤの貸し出しがあります)、男性も短パンやノースリーブを避け、控えめな服装が求められます。
• 普段のモールや通りでの実際の取り締まりは概して緩やかですが、それは試してもよいという意味ではありません。控えめで通気性の良い服装は、湾岸の日差しに対しても快適な選択肢になります。

人前での愛情表現:控えめに

これはドバイの「ルール」の中でも特に誤解されやすいものの一つです。旅行前に耳にする、実態とかけ離れた二つの誇張されたイメージの間に、実際の姿があるためです。

• カップルが手をつなぐことや挨拶代わりの軽いハグは普通で、特に注目を集めることはありません。
• キスを含む、より露骨な愛情表現は文化的に控えるべきとされ、まれに警察の注意につながることもありますが、実際の取り締まりは一貫しておらず、ドバイの観光エリアでは日々多くのカップルを見かけます。
• もっとも単純な習慣は、基本的な範囲を超える行為はホテルの部屋やプライベートな空間にとっておくことです。これは多くの都市の、より保守的な地域ですでに当てはまっている感覚と同じです。

ドバイのラマダン:訪問者にとって今、実際に合法なこと

これは古いガイドの多くが今も間違えている、慎重に訂正しておく価値のある唯一の誤解です。

長年、ラマダンの日中に公共の場で飲食することは、UAEでは技術的には刑事犯罪として扱われることがありました。しかし2024年の法改正でこれは変わりました。断食をしていない人であれば、観光客も含め、ラマダンの断食時間中に公共の場で飲食や喫煙をしても、UAEのどこであっても刑事犯罪ではなくなりました。 ラマダン中の日中にコーヒーやサンドイッチを口にしても、法律違反にはなりません。

変わっていないのは社会的な規範です。歩道を歩きながらではなくカフェやレストランの中で食事をするといった、目に見える形での控えめさは、断食している人への敬意として今も礼儀正しいとされており、法律上必須ではなくなった今でも、多くの訪問者はこの習慣を続けることを苦にしていません。

• ホテル、モール、フードコートはラマダン中も終日、通常どおり営業しており、断食していない客も日中に利用できます。
• 日中の食事を提供し続けるレストランは、しばしば目隠しやカーテンで仕切られた区画を用意しています。 これは今では法的な要件ではなく、断食中のスタッフや客への配慮です。
• 営業時間は変則的になります。 多くのオフィスや一部の店舗はラマダン中、開店が遅くなったり閉店が早くなったりするため、用事のための時間に余裕を持たせておくのが賢明です。
• 2027年のラマダンの日程は現時点では天文学上の推定にすぎません(おおよそ2月上旬から3月上旬)。確定するのはUAE自身の月の観測発表がその1〜2日前に行われた時点のみなので、オンラインで見かける具体的な日付は、月が近づくまでは暫定的なものとして扱ってください。

メトロのマナー:飲食の罰金と女性・子ども専用車両

ドバイのメトロは清潔で安く、移動手段として最も優れたものの一つですが、初めて利用する人が戸惑いやすいルールがいくつかあります。

• メトロ、トラム、バスの車内では、どこであっても飲食やガムを噛む行為も禁止されています。 罰金はAED 100(約27米ドル)で、実際に取り締まりが行われています。
• すべての列車の先頭車両は女性と子ども専用で、プラットフォームやドアにピンク色のブランディングと表示があります。男性はラッシュ時に限らずいつでもこの車両に乗ることは認められておらず、乗っているところを見つかった男性は、短時間であっても同じくAED 100の罰金を科されるおそれがあります。
• 7歳以下の子どもは、メトロ、バス、トラム、RTAタクシーで大人と同行しなければなりません。 8歳から11歳の子どもは、保護者の書面による許可がある場合に限りメトロに一人で乗ることができます。
• 改札でNolカードをタップしたら、リーダーが運賃を読み取るまで待ってから進みましょう。 どの交通システムでもスムーズな流れを保つための同じ心遣いです。

金曜日の礼拝と営業時間

金曜日はUAE全土でイスラムの礼拝日であり、多くの訪問者が想像する「普通の」平日以上に、その週のリズムを形づくっています。

• 金曜正午の礼拝により、一部の小規模な店舗やモールの一部区画が短時間休止したり、その日の朝は開店が遅くなったりすることがあります。 そのため金曜日の予定には、隙間なく詰め込むのではなく多少の余裕を持たせておくと、フラストレーションを避けられます。
• 大型モールやホテル、観光施設は金曜日もおおむね通常の営業時間に近い形で運営されています。 観光関連の施設は訪問者のスケジュールに合わせて作られているためですが、それでも訪問前に個別の施設の金曜日の営業時間をオンラインで確認しておく価値はあります。
• 金曜日と土曜日がUAEの週末にあたります。 そのため政府機関や一部の企業はこの2日間休業となり、旅行中にビザ関連の窓口や公的サービスが必要な場合は注意が必要です。

ドバイでのチップ:実際に期待されていること

ここでのチップの文化は、「計算された義務」というより「感謝の気持ちを示す慣習」に近いものです。

• レストランの請求書には通常、サービス料とVATがすでに別項目として記載されているため、そのうえにさらに一定割合を上乗せするという普遍的な期待はありません。
• 請求額の端数を切り上げたり、本当に良いサービスに対して少額の現金を渡したりすることは、レストランやホテルのポーター、タクシー運転手に対してよく行われ、歓迎されていますが、これはどこでも強制されるルールではなく礼儀です。
• カード払いでのチップは常に用意されているわけではないため、現金で感謝を示すのが一番手っ取り早い場面に備えて、少額のAED紙幣を持っておくと便利です。

スークでの値切り交渉

値切り交渉はドバイの伝統的なスークでの体験の一部であり、これを省略すると、たいてい本来払わなくてよい金額を払うことになります。

• ゴールド・スーク、スパイス・スーク、テキスタイル・スークは交渉を前提に作られています。 店主は通常、値引きの余地を織り込んだ最初の提示価格を出すもので、最初の提示額より下の金額に落ち着くのが失礼なことではなく普通の結果です。
• 定価販売の店やモール、現代的な小売チェーンはその逆です。 そこでの値切り交渉は賢いというよりむしろ奇妙に見えるため、交渉はスークのために取っておきましょう。
• 友好的でゆったりした口調のほうが、押しの強い態度よりうまくいきます。 店主は本気の興味やちょっとしたやり取りに好意的に反応するもので、駆け引きとしてではなく自然に立ち去ろうとすることが、結果的により良い最終価格を引き出すことにつながる場合が多くあります。

訪問者がやりがちなエチケットの失敗

到着前につながる状態にしておこう

特定のモールの金曜礼拝の時間を確認したり、スークの店主の提示価格を翻訳したり、モスクの見学時間を確認したりする作業は、DXBに着陸した瞬間からデータが使える状態になっていればずっとスムーズです。VoyageHacksは2026年7月時点のUAEのeSIMの選択肢を確認しており、飛行機に乗る前にeSIMをインストールしておけば、到着ロビーのSIMカウンターに並ぶ必要を完全に省けます。

プランと料金の詳しい比較はドバイのeSIMガイド をご覧ください。

よくある質問

ドバイで本人の許可なく写真を撮ることは違法ですか?

はい。連邦布告法第34号(2021年、デマ・サイバー犯罪対策法)の第44条により、公共の場であっても本人の同意なく写真や動画を撮影すること、そしてその画像を保存・共有することは刑事犯罪とされています。最低刑罰は禁錮6か月に加え、AED 150,000から500,000(約41,000から136,000米ドル)の罰金で、女性・子ども・家族の画像にはさらに重い扱いが加わります。

観光客は今、ドバイでラマダン中に公共の場で飲食できますか?

はい、法律上は可能です。2024年の法改正以降、ラマダンの断食時間中に公共の場で飲食や喫煙をすることは、UAEのどこであっても刑事犯罪ではなくなりました。そのため断食していない訪問者が公共の場で食事をしても法律違反にはなりません。断食している人への配慮として控えめに振る舞うほうが礼儀正しいとはされていますが、ホテル・モール・フードコートは日中も通常どおり営業しています。

ドバイのモールなど公共の場では何を着ればよいですか?

観光客の服装を具体的に定める法律はありませんが、UAE政府の公式ポータルは、モール・公園・政府施設では肩と膝を隠し、透け感のある服や過度にタイトな服、不快なスローガン入りの服は避けるといった控えめな服装を勧めています。水着はプールやビーチだけで着用しましょう。モスクでは、女性はヘッドスカーフと全身を覆う衣服の着用が求められ、男性も控えめな服装が求められます。

ドバイで手をつないだり、人前で愛情表現をしたりできますか?

手をつなぐことや挨拶代わりの軽いハグは概ね問題なく、一般的に見られる光景です。しかしキスを含むより露骨な愛情表現はUAEの文化的に控えるべきとされ、まれに警察の注意を受けることもあります。基本的な範囲を超える行為はプライベートな空間に取っておくのが、より安全で現地の感覚にも合った習慣です。

ドバイ・メトロ車内で飲食できますか?

できません。メトロ、トラム、バスの車内ではどこであっても飲食やガムを噛む行為も禁止されており、AED 100(約27米ドル)の罰金が科されます。すべての列車の先頭車両は女性と子ども専用となっており、男性が短時間でもそこに乗ると同じくAED 100の罰金を科されるおそれがあります。

ドバイでチップは必要ですか?

レストランの請求書には通常、サービス料とVATがすでに別項目として記載されているため、一部の国のようにチップが固定の義務というわけではありません。請求額の端数を切り上げたり、本当に良いサービスに対して少額の現金を渡したりすることは、レストランやホテルのポーター、タクシー運転手に対して喜ばれ、よく行われていますが、それはルールではなく礼儀です。

すでにルールを知っている旅行者としてドバイを旅しよう

写真撮影のルールさえ押さえておけば、あとは本当に軽いものばかりです。暑さとモールの基準に合わせた服装をし、愛情表現は控えめにし、ラマダン中も少しの配慮を持ちつつ好きな場所で食事をし、メトロでは飲食しない。これはルールブックを丸暗記するような話ではなく、初めてのドバイ旅行を、戸惑う旅行者ではなく配慮ある旅行者としての旅に変える短いリストです。

ドバイ行きの格安航空券を探す | ドバイのホテルを比較する

旅の計画はドバイ旅行のベストシーズン 、ドバイの旅程 、ドバイ旅行の予算 、ドバイでの移動方法 、ドバイのeSIMガイド もあわせてご覧ください。ほかにもホテル の比較や航空券 の確認、渡航前の旅行保険 もどうぞ。