Guida di Hakone 2026: Freepass, Onsen e Vista sul Fuji

Hakone è un insieme di villaggi termali tra le montagne a sud-ovest di Tokyo, allineati lungo un unico percorso panoramico che finisce a un lago con il Monte Fuji alle spalle. Il viaggio si riduce a tre decisioni: gita in giornata o una notte, quale pass, e quale stagione ti dà la montagna. Tariffe e chiusure qui sotto sono state controllate il 10 ottobre 2026.

Qual è il periodo migliore per visitare Hakone?

Hakone è uno dei posti più piovosi vicino a Tokyo, e la differenza tra le stagioni riguarda soprattutto le nuvole. L’inverno è asciutto e limpido, ed è allora che il Fuji si fa vedere.

Le temperature sono le medie 1991-2020 di Odawara, la città sulla costa da cui si entra; i villaggi di Hakone sono più in alto tra le montagne e più freddi, e il pluviometro di Hakone si trova a 855 m. Odawara registra circa 180 ore di sole a gennaio e 171 a dicembre, contro circa 131 a ottobre. Per i colori dell’autunno, leggi le nostre previsioni del foliage in Giappone.

Gita in giornata o una notte in un ryokan?

Una gita in giornata da Tokyo funziona se parti presto e accetti un giro veloce. Il problema è che il solo giro (treno, funicolare, funivia, battello, autobus di ritorno) riempie gran parte della giornata, quindi l’onsen viene schiacciato, e l’onsen è metà del senso di Hakone.

Una notte cambia il viaggio: fai il giro il primo giorno, ti immergi la sera e cerchi il Fuji nel mattino più limpido, prima che arrivino i gitanti di giornata.

Prima volta? Alloggia a Hakone-Yumoto se conta l’arrivo, oppure a Gora se vuoi un ryokan a metà del giro. Confronta i prezzi di hotel e ryokan a Hakone presto per i weekend e per novembre.

Come si arriva a Hakone e ci si sposta?

La maggior parte dei visitatori arriva con Odakyu da Shinjuku e poi percorre il giro con un solo pass.

Chiusure della funivia nell’inverno 2026-27

Odakyu Hakone ha programmato due chiusure per manutenzione, con autobus sostitutivi per chi ha il biglietto della funivia o il Freepass:

• Da Owakudani a Sounzan: dal 7 al 24 dicembre 2026 (autobus di circa 10 minuti).
• Da Togendai a Ubako a Owakudani: dal 12 gennaio al 26 febbraio 2027 (autobus di circa 15 minuti).

L’operatore avverte che gli autobus saranno affollati e consiglia di raggiungere Owakudani dal tratto ancora in funzione, quindi a gennaio e febbraio sali da Sounzan e torna per la stessa strada.

Cosa non perdere a Hakone?

Owakudani è una valle vulcanica di fumarole e zolfo, che si attraversa in cabina a circa 130 m da terra sul tratto di Sounzan. Le famose uova nere, bollite nelle sorgenti calde, costano 500 yen per quattro al negozio Kurotamago-kan. L’Hakoneyama è al livello di allerta 1 della Japan Meteorological Agency, il più basso, ma i livelli di gas vulcanico cambiano: i cartelli avvertono chi soffre di problemi respiratori o cardiaci, e l’area può chiudere quando il gas aumenta. Odakyu Hakone ha anche aperto lì l’area panoramica Earth Valley nell’aprile 2025.

Il lago Ashi è la fine del giro. I battelli in stile nave pirata collegano Togendai con Hakone-machi e Motohakone, e nelle giornate limpide il Fuji si staglia sulla riva opposta.

L’Hakone Open-Air Museum è un grande parco di sculture all’aperto accanto alla stazione di Chokoku-no-Mori, una fermata prima di Gora, ed è aperto tutto l’anno.

Per mangiare, assaggia le uova nere a Owakudani e lascia spazio per la cena nel tuo ryokan, dove la mezza pensione di solito significa un pasto kaiseki di più portate.

Etichetta dell’onsen e regole sui tatuaggi

I bagni sono il motivo per fermarsi una notte, e le regole sono semplici:

• Lavati prima. Fai la doccia e sciacquati bene ai rubinetti da seduti prima di entrare nella vasca.
• Niente costume né asciugamani in acqua. Porta con te il piccolo asciugamano, ma tienilo fuori dalla vasca, spesso piegato sulla testa.
• I tatuaggi dipendono dalla vasca. Molti onsen pubblici e bagni di ryokan rifiutano ancora i tatuaggi visibili, alcuni li accettano se coperti con un cerotto, altri non hanno regole. Le politiche variano, quindi chiedi al tuo ryokan prima di prenotare. Una camera con bagno proprio o una vasca privata (kashikiri) evita il problema.
• Silenzio. Gli onsen servono per immergersi, non per nuotare o telefonare.

La nostra guida agli errori di galateo in Giappone tratta il resto.

Cosa può andare storto a Hakone?

• Il Fuji tra le nuvole. È nascosto per gran parte dell’anno, soprattutto da giugno a ottobre. Vai d’inverno, cercalo la mattina presto e non costruire l’intera giornata attorno a un solo punto panoramico.
• Fare il giro troppo tardi. Gli orari della funivia finiscono alle 16:15 a dicembre e gennaio; inizia il giro al mattino.
• Il Romancecar è pieno. I treni del weekend e dei giorni festivi si esauriscono; prenota i posti qualche giorno prima, o un mese prima per i weekend di novembre.
• Bagagli grandi sul giro. Il trenino di montagna e la funicolare sono stretti; lascia le valigie in hotel.
• Chiusure vulcaniche. Owakudani e la funivia possono fermarsi con poco preavviso; controlla la pagina di stato di Hakone Navi la mattina in cui vai.

Quanti giorni servono a Hakone?

Una notte e due giorni sono la durata giusta per la maggior parte delle persone: il giro e un onsen il primo giorno, il lago Ashi, il santuario di Hakone o l’Open-Air Museum il secondo. Una gita in giornata copre solo il giro. Hakone si inserisce facilmente in un itinerario in Giappone più ampio, tra Tokyo e Kyoto, e la nostra guida al budget per il Giappone ti aiuta a calcolare il costo della notte in ryokan.

Fonti

I dati climatici vengono dalle medie 1991-2020 della Japan Meteorological Agency per Hakone (precipitazioni) e Odawara (temperature e sole). I prezzi dei pass e i dettagli del Romancecar vengono da Odakyu Electric Railway; tariffe, orari della funivia e della crociera e le chiusure 2026-27 da Odakyu Hakone e Hakone Navi; i biglietti del museo dall’Hakone Open-Air Museum; il prezzo delle uova nere dal Kurotamago-kan di Owakudani. L’elenco completo è nel riquadro delle fonti di questa pagina.

Domande frequenti

Hakone vale una gita in giornata da Tokyo?

Sì, ma una notte è meglio. Il Romancecar arriva a Hakone-Yumoto da Shinjuku in circa 80 minuti, e il classico giro con trenino di montagna, funicolare, funivia di Hakone e crociera sul lago Ashi occupa da solo gran parte della giornata. In giornata si fa il giro di corsa e si salta l’onsen; con una notte in un ryokan si fa il giro, ci si immerge la sera e si cercano le viste più nitide del Monte Fuji al mattino.

Quanto costa l’Hakone Freepass e conviene?

Odakyu vende l’Hakone Freepass a 7.100 yen (2 giorni) o 7.500 yen (3 giorni) da Shinjuku, con andata e ritorno tra Shinjuku e Odawara inclusi, oppure a 6.000 e 6.400 yen da Odawara. Copre otto tipi di trasporto a Hakone. La sola funivia costa 2.000 yen a tratta e la crociera sul lago Ashi 1.700 yen, quindi il pass di solito conviene se si fa il giro completo. Il Romancecar richiede un supplemento separato di 1.200 yen.

Come si va da Tokyo a Hakone?

Prendi il Limited Express Romancecar di Odakyu da Shinjuku a Hakone-Yumoto, circa 80 minuti senza cambi. Tutti i posti sono prenotati e si paga un supplemento limited express di 1.200 yen oltre alla tariffa ordinaria o all’Hakone Freepass. I treni Odakyu ordinari impiegano circa due ore. Con il Japan Rail Pass, l’altra via d’accesso è lo Shinkansen Tokaido fino a Odawara.

Quando si vede il Monte Fuji da Hakone?

L’inverno offre le migliori probabilità. Le medie della Japan Meteorological Agency indicano per Hakone circa 108 mm di pioggia a dicembre e 128 mm a gennaio, contro 449 mm a settembre e 404 mm a ottobre, e la vicina Odawara ha circa 170-180 ore di sole a dicembre e gennaio. Di solito il primo mattino è il momento più limpido. Da giugno a ottobre il Fuji è spesso nascosto dalle nuvole.

Si può usare un onsen a Hakone con i tatuaggi?

Dipende dalla vasca. Molti onsen pubblici e bagni dei ryokan in Giappone rifiutano ancora i tatuaggi visibili, alcuni li accettano se coperti con un cerotto, altri non hanno regole. Le politiche cambiano da posto a posto, quindi informati prima di andare. L’opzione più semplice è una camera di ryokan con bagno privato o una vasca privata (kashikiri) da prenotare per il proprio gruppo.

La funivia di Hakone funziona nell’inverno 2026-27?

In gran parte sì, con due chiusure per manutenzione. Il tratto da Owakudani a Sounzan è sostituito da un autobus dal 7 al 24 dicembre 2026, e quello da Togendai a Owakudani via Ubako dal 12 gennaio al 26 febbraio 2027, secondo Odakyu Hakone. Il Freepass e i biglietti della funivia sono validi sugli autobus. La funivia si ferma anche con venti di 30 m/s o più, e a dicembre e gennaio funziona dalle 9:00 alle 16:15.

Inizia a pianificare il tuo viaggio a Hakone

Se fai il giro solo in giornata, ti bastano un Freepass e un posto sul Romancecar. Se vuoi l’onsen e la vista del Fuji al mattino, prenota prima il ryokan: le camere buone con bagno privato vanno via presto.

Trova voli economici per Tokyo | Confronta i prezzi degli hotel a Hakone

Stai pianificando un viaggio più ampio? Leggi la nostra guida al Giappone, dove alloggiare a Tokyo, la guida alla eSIM per il Giappone e l’hub degli hotel.