Avertissement: Nous pouvons toucher une commission via les liens de cette page, sans frais supplémentaires pour vous. Notre modèle économique
Cet article contient des liens affiliés. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons recevoir une commission sans frais supplémentaires pour vous. À propos & Divulgation d'affiliation
Réponse rapide
- Wifi public : la FTC le juge en général sûr grâce à HTTPS ; le BSI recommande un VPN si vous devez ouvrir des données confidentielles sur un réseau étranger.
- Streaming dans l’UE : pas besoin de VPN. Les services payants doivent vous laisser garder votre contenu habituel lors d’un séjour temporaire dans un autre pays de l’UE (règlement 2017/1128, depuis le 1er avril 2018).
- Streaming hors de l’UE : le catalogue suit votre localisation, et Netflix répond à un VPN détecté par une erreur demandant de le désactiver.
- Applications bloquées : certains pays restreignent des applications ou des VPN. Installez avant de partir et connaissez le réglage d’obfuscation de votre fournisseur.
- Vos propres données mobiles ou eSIM : le principal risque wifi disparaît, ce qui rend un VPN facultatif.
Quand avez-vous vraiment besoin d’un VPN à l’étranger ?
La réponse honnête dépend de la connexion que vous utilisez et de ce que vous en faites. Ce tableau couvre les situations que les voyageurs demandent le plus souvent.
| Situation | Besoin d’un VPN ? | Pourquoi |
|---|---|---|
| Banque ou e-mail professionnel sur le wifi d’un hôtel, d’un aéroport ou d’un café | Oui, recommandé | Le BSI recommande de n’ouvrir des données confidentielles sur un réseau étranger qu’à travers un VPN |
| Navigation ordinaire et cartes sur wifi public | Facultatif | La FTC juge le wifi public en général sûr car la plupart des sites utilisent le chiffrement |
| Tout sur vos propres données mobiles ou une eSIM | Rarement | Vous ne partagez pas un réseau local avec des inconnus |
| Netflix ou un autre service de streaming payant dans un autre pays de l’UE | Non | Les règles de portabilité de l’UE vous donnent votre contenu habituel sans frais supplémentaires |
| Streaming de votre bibliothèque habituelle hors de l’UE | Oui, si vous le voulez | Les catalogues suivent votre localisation ; attendez-vous à des erreurs de détection de VPN |
| Messagerie ou applications sociales dans un pays qui les bloque | Oui, et installez avant d’arriver | Les sites et fiches d’application des fournisseurs peuvent être bloqués une fois sur place |
La plupart des cas où la réponse est « oui » se résument à deux choses : qui contrôle le réseau que vous utilisez, et dans quel pays les sites que vous utilisez pensent que vous êtes.
Le wifi d’hôtel et d’aéroport est-il dangereux sans VPN ?
Moins qu’avant, et les deux réponses officielles montrent pourquoi. La Federal Trade Commission américaine écrit que « grâce à l’usage répandu du chiffrement, se connecter via un réseau wifi public est en général sûr ». Ses conseils portent sur HTTPS, les mots de passe robustes, la double authentification et les mises à jour automatiques, et ne mentionnent pas les VPN. Elle avertit toutefois que des escrocs créent de faux sites web et les chiffrent pour qu’ils paraissent sûrs.
L’office fédéral allemand de sécurité informatique (BSI) est plus strict. Il avertit que des données peuvent être interceptées ou des logiciels malveillants installés sur un réseau partagé, déconseille d’ouvrir des données confidentielles sur le wifi de quelqu’un d’autre, et affirme que si c’est inévitable, il faut le faire uniquement à travers un VPN.
Les deux ont raison sur des points différents. HTTPS protège le contenu de la plupart des sites. Un VPN couvre en plus les applications qui gèrent mal le chiffrement, cache à l’opérateur du réseau les services que vous utilisez, et vous protège sur un point d’accès dont vous ne pouvez pas garantir la fiabilité. Notre guide du wifi public détaille les faux points d’accès, les portails captifs et ce que HTTPS ne cache pas.
Avez-vous besoin d’un VPN pour le streaming à l’étranger ?
Dans l’UE, non. Le règlement (UE) 2017/1128 s’applique depuis le 1er avril 2018 : les services de contenu en ligne payants doivent laisser les abonnés résidant dans un État membre de l’UE utiliser le même contenu et les mêmes fonctionnalités lorsqu’ils se trouvent temporairement dans un autre État membre, sans frais supplémentaires. Les services gratuits peuvent choisir de le proposer. Ainsi, un abonné Netflix depuis l’Allemagne en vacances en Espagne retrouve la bibliothèque allemande sans rien faire.
Hors de l’UE, la règle ne s’applique pas, et les services affichent le catalogue du pays où vous vous trouvez. C’est là que les voyageurs se connectent à un serveur chez eux. Les services résistent : le centre d’aide de Netflix indique le message « Il semble que vous utilisiez un VPN ou un proxy. Veuillez désactiver ces services et réessayer. » L’image complète, y compris le volet des conditions d’utilisation, se trouve dans notre guide sur le streaming à l’étranger.
Avez-vous besoin d’un VPN sur vos données mobiles ou une eSIM ?
Rarement pour la sécurité. Sur votre propre carte SIM ou une eSIM de voyage, vous n’êtes pas sur un réseau local partagé avec d’autres clients, ce qui écarte le risque de faux point d’accès, le scénario même que visent la FTC et le BSI. Acheter une eSIM de données est souvent la solution la plus simple pour un voyageur qui veut seulement éviter le wifi d’hôtel.
Un VPN sur données mobiles garde tout son intérêt dans deux cas : dans un pays qui bloque des applications ou des sites, et quand vous voulez une adresse IP de votre pays d’origine pour un service de streaming ou une application bancaire qui réagit mal aux connexions depuis l’étranger.
Avez-vous besoin d’un VPN dans les pays qui bloquent applications ou VPN ?
C’est là qu’un VPN cesse d’être facultatif et devient difficile à obtenir. Certains pays restreignent les VPN ou les applications de messagerie et sociales dont dépendent les voyageurs, et les règles, ainsi que leur niveau d’application, varient beaucoup. Consultez nos règles VPN par pays avant de partir.
Aucun des grands fournisseurs ne garantit sur son propre site qu’il fonctionne en Chine. NordVPN indique que les VPN peuvent y fonctionner mais qu’une connexion stable est difficile, que seuls les services dotés d’une obfuscation solide ont tendance à fonctionner de façon régulière, et qu’il est préférable de faire fonctionner le VPN avant d’arriver. Ses serveurs obfusqués, accessibles via le protocole NordWhisper, sont conçus pour dissimuler le fait même que vous utilisez un VPN.
Ce qu’un VPN ne règle pas
- Les frais de carte et d’espèces. Un VPN ne change rien aux frais de transaction à l’étranger ni aux frais de distributeur. Consultez notre guide sur les frais Revolut à l’étranger.
- L’hameçonnage. Un VPN chiffre la connexion, pas le site en face. L’avertissement de la FTC sur les faux sites chiffrés s’applique avec ou sans VPN.
- Les contrôles de sécurité bancaires. Certaines applications bancaires réagissent mal aux connexions depuis des adresses VPN partagées. Testez la vôtre chez vous avant d’en dépendre à l’étranger.
Quel VPN si vous décidez d’en avoir besoin ?
Pour la plupart des voyageurs, NordVPN : 3,89 € par mois sur le forfait Basic de deux ans, 10 appareils, plus de 7 800 serveurs dans plus de 225 emplacements, des serveurs obfusqués et six audits indépendants sans journaux par PwC et Deloitte. Si vous avez seulement besoin de couvrir le wifi d’un hôtel pour un court séjour, le forfait gratuit de Proton VPN (1 appareil, serveurs dans 10 pays, pas de limite de données) suffit. Notre comparatif du meilleur VPN de voyage met NordVPN, Surfshark, ExpressVPN et Proton VPN côte à côte.
Questions fréquentes
Ai-je vraiment besoin d’un VPN en voyage ?
Seulement dans trois situations : quand vous devez ouvrir des opérations bancaires, des e-mails professionnels ou d’autres données confidentielles sur le wifi d’un hôtel, d’un aéroport ou d’un café ; quand vous êtes hors de l’UE et voulez votre bibliothèque de streaming habituelle ; et quand vous visitez un pays qui bloque des applications ou des VPN. Si vous utilisez vos propres données mobiles ou une eSIM et que rien n’est bloqué là où vous allez, un VPN apporte peu.
Le wifi d’hôtel et d’aéroport est-il sûr sans VPN ?
Généralement, pour une navigation ordinaire. La Federal Trade Commission américaine affirme que se connecter via un wifi public est en général sûr grâce à l’usage répandu du chiffrement. L’office allemand de sécurité informatique, le BSI, est plus strict : il déconseille d’ouvrir des données confidentielles sur un wifi étranger et, si c’est inévitable, de ne le faire qu’à travers un VPN.
Ai-je besoin d’un VPN pour regarder mes services de streaming à l’étranger ?
Pas dans l’UE. Depuis le 1er avril 2018, le règlement (UE) 2017/1128 oblige les services de contenu en ligne payants à donner aux abonnés résidant dans un pays de l’UE le même contenu lorsqu’ils se trouvent temporairement dans un autre pays de l’UE, sans frais supplémentaires. Hors de l’UE, le catalogue suit votre localisation, ce qui explique pourquoi les voyageurs utilisent un VPN, et des services comme Netflix affichent une erreur de VPN ou de proxy lorsqu’ils en détectent un.
Ai-je besoin d’un VPN sur mes données mobiles ou une eSIM ?
Rarement. Vos propres données mobiles ou une eSIM de voyage ne vous placent pas sur un réseau partagé avec des inconnus, ce qui supprime le principal risque du wifi public. Un VPN sur données mobiles reste utile dans les pays qui bloquent des applications ou des sites, et quand vous voulez une adresse IP de votre pays d’origine pour le streaming ou la banque.
Dois-je installer un VPN avant de voyager ?
Oui. Certains pays bloquent les sites des fournisseurs de VPN et les fiches d’application, et le propre guide de NordVPN sur la Chine conseille de faire fonctionner le VPN avant d’arriver. Installez-le sur chaque appareil chez vous, connectez-vous et testez une fois pour vérifier que votre application bancaire fonctionne toujours à travers lui.
En résumé
Si vous restez sur vos données mobiles, faites du streaming dans l’UE et voyagez dans un pays à internet ouvert, vous pouvez laisser le VPN à la maison. Si vous travaillez depuis le wifi d’un hôtel, faites du streaming hors de l’UE ou vous rendez dans un pays qui bloque des applications, installez-en un avant de partir et utilisez la fenêtre de remboursement de 30 jours pour vérifier qu’il fonctionne avec votre banque.
- Jusqu'à 10 appareils par compte
- Serveurs obfusqués pour les réseaux qui bloquent les VPN
- Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours